Resultado:
0 votos
Edu Salas
04/09/2002 00:00:00
Estrella de mar, el tercer trabajo discográfico de Eva Amaral y Juan Aguirre ha dado de lleno en la diana. El dúo maño ha vendido más de 200.000 copias del mismo, y, desde que salió al mercado, nunca ha abandonado la lista de Superventas. Este nuevo CD les ha convertido en una de las formaciones con más proyección y éxito de España.
Por ese motivo, su disquera, Virgin, tiene intenciones muy claras de lanzar el disco en otros mercados europeos. De momento los más receptivos parecen ser el inglés, el francés y el italiano.
Amaral lleva varias semanas trabajando y dando forma a algunas de las adaptaciones de sus temas a idiomas extranjeros. Mucho tiempo para grabar no tienen sus componentes. Sin embargo, cuando tienen algún receso dentro de su extensa gira -que les mantendrá en la carretera hasta casi finales de año-, entran en el estudio para grabar.
Según informaciones de su compañía discográfica las canciones que se han traducido son Estrella de mar (inglés), Sin ti no soy nada (italiano) y Te necesito. Para el francés todavía no se ha decidido cuál o cuáles serán los temas a versionar.
Resultado:
0 votos
