"En el mundo hay sitio para la sátira, pero llega un punto en que la sátira termina y empiezan la intolerancia y el fanatismo hacia las creencias religiosas". Así reza el comunicado mediante el cual Isaac Hayes rompe sus relaciones con la serie South Park y deja mudo a Chef, el personaje al que ha prestado su voz durante diez años.

El autor de Shaft ha tomado esta decisión convencido de que las burlas contra la religión que se vierten en el programa se inscriben en una "creciente insensibilidad hacia las creencias espirituales" en los medios.

Aunque no ha hecho referencia expresa a ello en su comunicado, la gota que parece haber colmado el vaso de Isaac Hayes es un episodio de la nueva temporada de South Park en el que se satiriza a la Iglesia de la Cienciología, a la que pertence el cantante. En dicho capítulo, Stan, uno de los niños de la serie, es nombrado sucesor del fundador del credo, Ron L. Hubbard, después de sacar las mejores notas en un test de cienciólogos.